○○様 この度はアットホームよりお問い合わせをいただき、 誠にありがとうございます。△△不動産の○○（ふりがな）と申します。
どうぞよろしくお願いいたします。早速ですが、簡単に当社の紹介をさせていただきます。 当社は○○（地名や地域名）に店舗を構えて○○年の不動産会社でございます。 居住用はもちろん、事業用の物件も取り扱っており、 様々なご相談を承る機会もあり、その都度丁寧な対応を心掛け、 ご愛顧を賜っております。 ○○様よりご連絡いただきましたのも何かのご縁かと存じます。 お役に立てるよう精一杯努力してまいりますので、どうぞよろしくお願いいたします。
今回お問合せいただいた物件の詳細をご案内いたします。 お問合せ物件 ----------------- 物件種目 ：貸店舗（建物一部） 建物名 ：〇〇ビル 〇〇階 交通 ：〇〇線 駅名 ：〇〇駅 徒歩 ：〇〇分 所在地 ：〇〇区〇〇〇〇丁目 賃料 ：〇〇万円 使用部分面積 ：〇〇平米 -----------------【『〇〇ビル』の詳細】 ・こちらの物件はただ今募集中、内覧も承っております。 ・○月○日に当社でお預かりし、新しく掲載した物件です。 ・前テナント様はイタリアンレストランを○月まで営業していらっしゃいましたが、 店舗拡大のため移転されました。 ・近くにオフィス街があり、朝夕の通勤時間帯には特に人通りが多くなる通りに面しています。 ・○○線○○駅と○○線○○駅の2駅から集客が見込まれます。 （参考／その他詳細例） ・こちらの物件は、ただ今ダイニングバーとして営業中ですが、 オーナーが帰郷されるとのことで○月閉店予定です。 ・内覧のご希望があれば、調整いたしますので、お気軽にお問合せください。 ・ビル内の駐車場が○台分利用いただけます（1台につき、○○円/月）。 ・ビル内で一括してセキュリティー会社（〇〇）を利用しているため、安心です。 ・業務用エアコンが○台ついています。 ・〇年〇月に、館内〇〇をリフォーム済みです。【〇〇にリフォーム箇所を明記】
洋食・レストラン／カフェ・喫茶店で、出店をお考えでしょうか。 ○○様のイメージされるお店の条件をご提示いただければ、 こちらの物件以外にもご紹介させていただける物件があるかもしれません。 まずは、一度ご連絡をいただければと存じます。
なお、当社では内装・建築を手掛ける関連会社があり、 内装・リフォームに関するご相談や、什器に関する手配を承ることなども可能です。 過去に、大手チェーン店様に物件をご紹介し、 その際に内装の一部手配を手掛けた実績もございます。〇月〇日～〇日は地域のお祭りがあり、とてもにぎやかです。 そんな機会に足を運んでいただき、地域の雰囲気を味わっていただいて、 出店後の事業展開イメージを形成する際の参考にして頂ければと存じます。
○○様からのご連絡を心よりお待ち申し上げております。 どうぞよろしくお願いいたします。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 会社名 担当者名 TEL・FAX MAIL 営業時間 住所 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝